
11月2日疾病控制和预防的中心给予了紧急授权,以便在5岁的儿童上使用辉瑞比赛疫苗。此举肯定会引发父母之间的新担忧。
虽然证明对导致Covid-19的病毒有效,但疫苗在某些圈子中存在争议。这些日子调整任何新闻计划或访问任何学校董事会,您会发现对使用和安全的辩论 - 特别是当涉及孩子时。
一些推测,病毒实际上是powerless against youth. COVID-19 is a disease of the elderly, some say, so why bother subjecting children to a treatment that’s still in its infancy? What about side effects? What about children who fear needles? Why is this happening now?
Dr. Patrick Gavigan,一个小儿传染病医生118金宝搏抽水宾夕法尼亚州卫生儿童医院说,你可能看不到这个最新组的长线 - 5到11岁 - 在弹出诊所和等待他们的镜头的药房。
但是,现实是他们需要与任何其他年龄组一样多的疫苗,说加格凡。幼儿正在收缩Covid-19。虽然这些数字较小,但covid单位正在承认孩子和婴儿。许多人会变得严重。有些人会死。更多不会产生严重的症状,但风险蔓延到可能不那么幸运的人。
下面,Gavigan回答了一些关于新授权的问题。
-
问:为什么我的孩子接种疫苗是重要的?我认为Covid-19只影响了老年人。
“我们知道,虽然他们不会像老年人一样严重生病,但儿童 - 甚至是幼儿 - 可以生病到他们住院点的观点,”加维坦说。“我们看到所有年龄段的孩子 - 只有年轻人或几周的年龄,到达18岁 - 与Covid-19住院和Covid-19的并发症。”
多系统炎症综合征等并发症 - 儿童(MIS-C)。孩子们从轻度Covid-19症状开始;然后器官,包括心脏,肺,肾脏,皮肤,眼睛,胃肠器官和大脑,发炎。MIS-C是严重的,潜在的致命,在全球数千名儿童占用。
“这些通常是健康的孩子,没有潜在的医疗问题,”加沃恩说。
Covid对儿童的影响可能是深远的。但即使是没有严重生病的孩子也可以将它传给其他家庭成员和朋友。
-
问:为什么CDC等待批准这一点?为什么不适合所有人所有人都会批准?
Gavigan说,授权在步骤中,5到11岁的孩子是最新的学习集团。最近的辉瑞疫苗测试的最新一轮测试确定了该年龄组中的儿童是安全的。
Gavigan补充说,年轻年龄组的试验将确定其对六个月大的儿童使用的安全性。
他说,这个年龄段的授权剂量小于给成年人的内容。10微克将用于接种5至11岁;将30微克给予成人。
他说,由此产生的免疫应答将是相同的,具有相似的抗体水平,报告的有效性大于90%。
-
问:有可能患有我孩子的副作用吗?
“From what we’ve heard, the side effects tend to be mild and similar to other groups. No serious side effects were reported in the trial,” Gavigan said. Possibilities include pain at the injection site, fevers and headaches.
-
问:治疗可能的副作用是什么?我什么时候应该打电话给他们?
Gavigan说,替补药物如替补醇以缓解疼痛,可以治疗几乎所有的轻度副作用。
叫医生“对于你所关心的任何副作用,”他补充道。持续太长,呼吸麻烦和胸痛的高档烧伤可能表明了一些严重的东西。
Gavigan说,不要犹豫,“如果他们不像自己行事,那就说道。
-
问:你如何建议我和我的孩子谈谈这个?
与他们级别,建议Gavigan。“五到11岁是广泛的广泛,所以你必须定制你要说的是他们是多么成熟以及他们能够理解的东西,”他说。
但是,重要的是要强调他们为什么要接种疫苗,所说的Gavigan说。它会让他们安全。不仅如此,“它会让他们周围的人 - 就像奶奶和爷爷 - 健康一样,”他说。